李书藏,中国社会科学院大学副教授,博士。中央电视台海外传播中心新媒体监测专家团队成员(兼任)。曾参与国家广播电视总局的对外传播研究课题“中国电视节目走出去的创新研究”,多年来在核心期刊发表相关论文将近20篇。
主要讲授课程:
本科:外国新闻传播史、新闻英语视听说、新闻英语写作、英国社会文化与媒介等
研究生:英国文化研究、英语新闻编译
研究方向:
欧美媒介文化和广播电视体制比较研究、对外传播等
教育经历:
武汉大学新闻系,本科毕业
英国西敏斯特大学传媒与艺术创意学院国际新闻专业,硕士毕业
武汉大学新闻与传播学院,博士毕业
工作经历:
曾经就职于甘肃人民广播电台、中央电视台等媒体单位,历任记者编辑主持人监制资讯策划等。2003年进入大学教育领域,2014年访学英国,2015年---2016年曾挂职《China Daily》国内部。
【科研成果】
论文:
1.《英国媒体如何应对公共卫生危机》,《中国记者》(E类核心期刊)2003年6月;
2.《在巴格达遭袭的时代记者》,《中国记者》2004年1月;
3.《[南方都市报]孙志刚案首次报道中的自律和理性成分分析》,《现代传播》2004年第3期;
4.《公共广播电视体制的首席设计师——约翰·里斯与BBC》,《中国广播电视学刊》2007年7月;
5.《欧洲公共广播电视的实质解读——以BBC为例》,《中国广播电视学刊》2008年10月;
6.《英国出版自由理论的替代性解读》,《现代传播》(中国传媒大学学报)2009年第1期;
7.《英国公共广播电视与意识形态的角斗及融合的关系探析》,《新闻大学》2010年春季刊;
8.《西方新闻生产和消费的政治经济学观点及一点启示》,《现代传播》(中国传媒大学学报)2010年第3期;
9.《英国BBC与政府冲突的背后——解读英国政府与BBC反商业化传统的对峙》,武汉大学《新闻与传播评论》武汉出版社2004年11月出版;
译作:
1.《质疑全球化——科林斯帕克斯(Colin Sparks)》,武汉大学《新闻与传播评论》武汉出版社,2004年11月出版;
2.《从衰败的树根到鲜活的浮萍:因特网对传统报纸的挑战》,英国《大众媒介与社会》(英国传播学经典著作)中文版,华夏出版社2006年出版;
3.《文化生产的再思考:关于时尚新闻的案例研究》,英国《大众媒介与社会》中文版华夏出版社,2006年出版;
4.《西方新闻生产的语境分析》,《现代传播》(中国传媒大学学报)(D类)2015年第6期;
5.《社交媒体:传播交流、分享及可见性》,社会科学文献出版社,2023年12月出版。
专著:
《冲突、妥协与均衡----英国公共广播电视体制探源》,由社会科学出版社于2011年11月出版